主原料の小麦粉、小豆、卵、砂糖など国産100％。さらに、東京の製品として、東京産に限りなくこだわり、東京の食材を使い東京で製造する本格的どらやき.。「あずき粒あん」 まぼろしの東京産「柳久保小麦」が見事に復活を遂げ、もっちりとした粘りが生きる特別な生地の配合により、風味豊かなどら焼きが生まれました。江戸三大横丁に数えられた鍋屋横丁に新たな"江戸の伝統”を根づかせる心意気でひとつひとつ花橘の紋を焼き付けています。パッケージには文化勲章にもちいられている橘の五弁の花のデザインです。また環境にやさしく商品保護のためのフィルム以外、紙で包装しております。 外寸：115mm×298mm×50mm 賞味期限　製造日より30日 【東京都地域特産品認証食品】 Sukurōru suruto eigo hyōki to narimasu ` 22 / 5,000 Scroll down to see English text. 【商品情報】 商品名：江戸花橘どら焼き（粒あん）５個入り 名称 和菓子 原材料名：卵(国産）、砂糖(てん菜(国産))、小麦粉(小麦（国産))、小豆(国産）、蜂蜜、みりん、醤油（大豆を含む）、植物油 添加物：膨張剤 内容量：5個 賞味期限：製造日から30日以内 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社 橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応：本製品製造ラインでは乳、ごまを含む製品を製造しています。蜂蜜を使用していますので、１才未満の乳幼児には与えないでください。 【栄養成分表示】 1個あたり エネルギー：197kcal たんぱく質：5.4g 脂質：2.7g 炭水化物：40.2g 食塩相当量：0.3g 100% domestically produced ingredients such as wheat flour, adzuki beans, eggs and sugar. In addition, as a Tokyo product, we are particular about Tokyo products as much as possible, and authentic dorayaki made in Tokyo using Tokyo ingredients. "Azuki bean paste" The phantom “Yanagikubo Wheat” produced in Tokyo has made a wonderful comeback, and a special dough mixture with a chewy stickiness has created a flavorful dorayaki. In Nabeya Yokocho, which was counted as one of Edo's three major alleys, each one has a crest of hanatachibana printed on it with the spirit of making a new "Edo tradition" take root. The package has a five-petal flower design of Tachibana, which is used in the Order of Cultural Merit. In addition to the environmentally friendly film for product protection, the product is wrapped in paper. External dimensions: 115mm x 298mm x 50mm Expiration date: 30days from date of manufacture [Tokyo Regional Specialty Certified Food] [Product information] Product name: Edo Hanachibana Dorayaki （adzuki beans jam) 5 pieces Name Japanese sweets Ingredients: Egg (domestic), sugar (sugar beet (domestic)), wheat flour (wheat (domestic)), adzuki bean (domestic), honey, mirin, soy sauce (contains soybeans), vegetable oil Additives: Expanding agent Contents: 5 pieces Expiration date: Within 30 days from the date of manufacture Storage method: Avoid direct sunlight, high temperature and humidity. Manufacturer: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. 4-31-5 Honmachi, Nakano-ku, Tokyo TEL 03-3382-6021 Factory: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. Tachikawa Factory 6-49-25 Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo Allergen labeling correspondence: This product production line manufactures products containing milk and sesame. Since honey is used, please do not give to infants under 1 year old. [Nutritional information] Per piece Energy: 197kcal Protein: 5.4g Fat: 2.7g Carbs: 40.2g Salt equivalent: 0.3g

主原料の小麦粉、小豆、卵、砂糖など国産100％。さらに、東京の製品として、東京産に限りなくこだわり、東京の食材を使い東京で製造する本格的どらやき.。あずき粒あん。 まぼろしの東京産「柳久保小麦」が見事に復活を遂げ、もっちりとした粘りが生きる特別な生地の配合により、風味豊かなどら焼きが生まれました。江戸三大横丁に数えられた鍋屋横丁に新たな"江戸の伝統”を根づかせる心意気でひとつひとつ花橘の紋を焼き付けています。パッケージには文化勲章にもちいられている橘の五弁の花のデザインです。また環境にやさしく商品保護のためのフィルム以外、紙で包装しております。 外寸：115mm×298mm×40mm 賞味期限　製造日より30日 【東京都地域特産品認証食品】 ***Scroll down to see English text.*** 【商品情報】 商品名：江戸花橘どら焼き（粒あん）4個入り 名称 和菓子 原材料名：卵(国産）、砂糖(てん菜(国産))、小麦粉(小麦（国産))、小豆(国産）、蜂蜜、みりん、醤油（大豆を含む）、植物油 添加物：膨張剤 内容量：4個 賞味期限：製造日から30日以内 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社 橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応：本製品製造ラインでは乳、ごまを含む製品を製造しています。蜂蜜を使用していますので、１才未満の乳幼児には与えないでください。 【栄養成分表示】 1個あたり エネルギー：197kcal たんぱく質：5.4g 脂質：2.7g 炭水化物：40.2g 食塩相当量：0.3g 100% domestically produced ingredients such as wheat flour, adzuki beans, eggs and sugar. In addition, as a Tokyo product, we are particular about Tokyo products as much as possible, and authentic dorayaki made in Tokyo using Tokyo ingredients. Azuki bean paste. The phantom “Yanagikubo Wheat” produced in Tokyo has made a wonderful comeback, and a special dough mixture with a chewy stickiness has created a flavorful dorayaki. In Nabeya Yokocho, which was counted as one of Edo's three major alleys, each one has a crest of hanatachibana printed on it with the spirit of making a new "Edo tradition" take root. The package has a five-petal flower design of Tachibana, which is used in the Order of Cultural Merit. In addition to the environmentally friendly film for product protection, the product is wrapped in paper. External dimensions: 115mm x 298mm x 40mm Expiration date: 30 days from date of manufacture [Tokyo Regional Specialty Certified Food] [Product information] Product name: Edo Hanachibana Dorayaki (adzuki beans jam) 4 pieces Name Japanese sweets Ingredients: Egg (domestic), sugar (sugar beet (domestic)), wheat flour (wheat (domestic)), adzuki bean (domestic), honey, mirin, soy sauce (contains soybeans), vegetable oil Additives: Expanding agent Contents: 4 pieces Expiration date: Within 30days from the date of manufacture Storage method: Avoid direct sunlight, high temperature and humidity. Manufacturer: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. 4-31-5 Honmachi, Nakano-ku, Tokyo TEL 03-3382-6021 Factory: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. Tachikawa Factory 6-49-25 Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo Allergen labeling correspondence: This product production line manufactures products containing milk and sesame. Since honey is used, please do not give to infants under 1 year old. [Nutritional information] Per piece Energy: 197kcal Protein: 5.4g Fat: 2.7g Carbs: 40.2g Salt equivalent: 0.3g translation type text translation Detect language English French Japanese English Japanese French original 100% domestically produced ingredients such as wheat flour, adzuki beans, eggs and sugar. In addition, as a Tokyo product, we are particular about Tokyo products as much as possible, and authentic dorayaki made in Tokyo using Tokyo ingredients. Azuki bean paste. The phantom “Yanagikubo Wheat” produced in Tokyo has made a wonderful comeback, and a special dough mixture with a chewy stickiness has created a flavorful dorayaki. In Nabeya Yokocho, which was counted as one of Edo's three major alleys, each one has a crest of hanatachibana printed on it with the spirit of making a new "Edo tradition" take root. The package has a five-petal flower design of Tachibana, which is used in the Order of Cultural Merit. In addition to the environmentally friendly film for product protection, the product is wrapped in paper. External dimensions: 115mm x 298mm x 40mm Expiration date: 32 days from date of manufacture [Tokyo Regional Specialty Certified Food] [Product information] Product name: Edo Hanachibana Dorayaki (grain bean jam) 4 pieces Name Japanese sweets Ingredients: Egg (domestic), sugar (sugar beet (domestic)), wheat flour (wheat (domestic)), adzuki bean (domestic), honey, mirin, soy sauce (contains soybeans), vegetable oil Additives: Expanding agent Contents: 4 pieces Expiration date: Within 25 days from the date of manufacture Storage method: Avoid direct sunlight, high temperature and humidity. Manufacturer: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. 4-31-5 Honmachi, Nakano-ku, Tokyo TEL 03-3382-6021 Factory: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. Tachikawa Factory 6-49-25 Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo Allergen labeling correspondence: This product production line manufactures products containing milk and sesame. Since honey is used, please do not give to infants under 1 year old. [Nutritional information] Per piece Energy: 197kcal Protein: 5.4g Fat: 2.7g Carbs: 40.2g Salt equivalent: 0.3g 100% domestically produced ingredients such as wheat flour, adzuki beans, eggs and sugar. In addition, as a Tokyo product, we are particular about Tokyo products as much as possible, and authentic dorayaki made in Tokyo using Tokyo ingredients. Azuki bean paste. The phantom “Yanagikubo Wheat” produced in Tokyo has made a wonderful comeback, and a special dough mixture with a chewy stickiness has created a flavorful dorayaki. In Nabeya Yokocho, which was counted as one of Edo's three major alleys, each one has a crest of hanatachibana printed on it with the spirit of making a new "Edo tradition" take root. The package has a five-petal flower design of Tachibana, which is used in the Order of Cultural Merit. In addition to the environmentally friendly film for product protection, the product is wrapped in paper. External dimensions: 115mm x 298mm x 40mm Expiration date: 32 days from date of manufacture [Tokyo Regional Specialty Certified Food] [Product information] Product name: Edo Hanachibana Dorayaki (grain bean jam) 4 pieces Name Japanese sweets Ingredients: Egg (domestic), sugar (sugar beet (domestic)), wheat flour (wheat (domestic)), adzuki bean (domestic), honey, mirin, soy sauce (contains soybeans), vegetable oil Additives: Expanding agent Contents: 4 pieces Expiration date: Within 25 days from the date of manufacture Storage method: Avoid direct sunlight, high temperature and humidity. Manufacturer: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. 4-31-5 Honmachi, Nakano-ku, Tokyo TEL 03-3382-6021 Factory: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. Tachikawa Factory 6-49-25 Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo Allergen labeling correspondence: This product production line manufactures products containing milk and sesame. Since honey is used, please do not give to infants under 1 year old. [Nutritional information] Per piece Energy: 197kcal Protein: 5.4g Fat: 2.7g Carbs: 40.2g Salt equivalent: 0.3g

主原料の小麦粉、卵、砂糖など国産100％。さらに、東京の製品として、東京産に限りなくこだわり、東京の食材を使い東京で製造する本格的どらやき. 「栗あん」クラッシュした甘露栗が餡を引き立てます。 まぼろしの東京産「柳久保小麦」が見事に復活を遂げ、もっちりとした粘りが生きる特別な生地の配合により、風味豊かなどら焼きが生まれました。江戸三大横丁に数えられた鍋屋横丁に新たな"江戸の伝統”を根づかせる心意気でひとつひとつ花橘の紋を焼き付けています。パッケージには文化勲章にももちいられている花橘をデザインしております。また環境にやさしく商品保護のためのフィルム以外、紙で包装しております。 外寸：115mm×298mm×50mm 賞味期限　製造日より30日 ***Scroll down to see English text.*** 【商品情報】 [品名] 江戸花橘どら焼き　栗あん　5個入り ［名称］ 和菓子 ［原材料名］ 卵(国産）、砂糖（てん菜(国産))、小麦粉(小麦(国産))、白いんげん豆、栗、蜂蜜、水飴、みりん、醤油、洋酒、麦芽糖（一部に大豆を含む） ［添加物］膨張剤、クチナシ色素、香料 ［内容量］5個 ［賞味期限］ 製造日から30日以内 ［保存方法］ 直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 ［製造者］ 株式会社 橘点心庵 　東京都中野区本町4-31-5 　TEL　03-3382-6021］ [ 製造所］ 株式会社 橘点心庵 立川工場 　東京都立川市富士見町6-49-25 ［その他］本製品工場では乳を含む製品を製造しています。 　栄養成分表示 1個あたり (80g) 　エネルギー：219kcal 　たんぱく質：6.6g 　脂質：2.6g 　炭水化物：42.4g 　食塩相当量：0.3g 100% domestically produced ingredients such as flour, eggs, and sugar. In addition, as a Tokyo product, we are particular about Tokyo products, and we use Tokyo ingredients to produce authentic dorayaki in Tokyo. The phantom “Yanagikubo Wheat” produced in Tokyo has made a wonderful comeback, and a special dough mixture with a chewy stickiness has created a flavorful dorayaki. In Nabeya Yokocho, which was counted as one of Edo's three major alleys, each one has a crest of hanatachibana printed on it with the spirit of making a new "Edo tradition" take root. The package is designed with a flower tachibana, which is also used in the Order of Cultural Merit. In addition to the environmentally friendly film for product protection, the product is wrapped in paper. External dimensions: 115mm x 298mm x 50mm Expiration date: 30 days from date of manufacture [Product information] [Product name] Edo Hanatachibana Dorayaki with Chestnut Bean Paste (5 Pieces) [Name] Japanese sweets [Ingredients] Egg (domestic), sugar (sugar beet (domestic)), wheat flour (wheat (domestic)), Chestnut beans, chestnuts, honey, starch syrup, mirin, soy sauce, liquor, maltose (some contain soybeans) [Additives] Bulking agent, gardenia pigment, fragrance [Capacity] 5 pieces [Expiration date] Within 30 days from the date of manufacture [Preservation method] Avoid direct sunlight, high temperature and humidity. [Manufacturer] Tachibana Tenshinan Co., Ltd. 　4-31-5 Honmachi, Nakano-ku, Tokyo 　TEL 03-3382-6021] [Factory] Tachibana Tenshinan Co., Ltd. Tachikawa Factory 6-49-25 Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo [Others] This product factory manufactures products containing milk. 　Nutritional information per piece (80g) 　Energy: 219 kcal 　Protein: 6.6g 　Fat: 2.6g 　Carbohydrates: 42.4g Equivalent amount of salt: 0.3g

主原料の小麦粉、小豆、卵、砂糖など国産100％。さらに、東京の製品として、東京産に限りなくこだわり、東京の食材を使い東京で製造する本格的人形焼。東京都が認定する唯一の人形焼です。東京産鶏卵、東京東久留米市まぼろしの柳久保小麦、伊豆大島沖海塩、さらに利島村の椿油、 東京都産の原材料や北海道産の小豆や砂糖を使い、橘点心庵秘法の配合と製造で心を込めて焼き上げております。弊社仕様の椿油はトランス酸未検出。安心・安全にもこだわっています。餡も上品でほど良い甘さは、たちばなならではこだわり。歌舞伎、家紋、鶴亀などのかたちで、粒あん、こしあん、白あんの３種類のアソートでそれぞれお楽しみいただけます。 12個入り　外寸160㎜✖190㎜✖45㎜ 賞味期限　製造日より150日 【東京都地域特産品認証食品】 ***Scroll down to see English text.*** 【商品情報】 商品名：人形焼たちばな（箱入）12個入り 名称 ：和菓子 原材料名：小麦粉(小麦(国産))、小豆(国産）、砂糖(てん菜(国産))、いんげん豆(国産）、植物油脂（椿油（東京都利島製造))、還元水飴、、蜂蜜、みりん、醤油、寒天 （一部に小麦・卵・大豆を含む） 添加物：乳化剤（大豆由来)、膨張剤 内容量：12個 賞味期限：製造日から150日以内 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社 橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応：本製品製造ではラインでは乳を含む製品を製造しています。蜂蜜を使用していますので、１才未満の乳児には与えないでください。 【栄養成分表示】 1個あたり エネルギー：70kcal たんぱく質：1.6g 脂質：1.9g ー飽和脂肪酸：0.9ｇ ートランス脂肪酸：0.0ｇ コレステロール：12.8ｇ 炭水化物：12.2g 食塩相当量：0.26g Please enjoy Tokyo's specialty ningyo-yaki, which retains the atmosphere of the Edo period. This product is 100% domestically produced and is a certified Tokyo regional specialty food. The outside is crispy and the inside is filled with smooth and sweet red bean paste. The beautiful shape and elegant taste make it perfect as a gift or souvenir. This Ningyoyaki is made using traditional Tokyo methods. Each piece is carefully baked by the hands of craftsmen, allowing you to experience the good old Japanese culture and techniques. This boxed set of 12 pieces is perfect as a gift for a loved one or for a special event. You can feel the taste of Edo style and tradition in just one bite. Enjoy the charm of Tokyo with this Ningyoyaki. [Product information] Product name: Ningyo-yaki Tachibana (boxed) ６ pieces Name: Japanese sweets Ingredients: Flour (wheat (domestic)), adzuki beans (domestic), sugar (beet (domestic)), green beans (domestic), vegetable oil (camellia oil (manufactured in Toshima, Tokyo)), reduced starch syrup, honey, mirin, soy sauce , agar (Contains wheat, eggs, and soybeans in part) Additives: Emulsifier (soybean derived), swelling agent Contents: ６pieces Expiration date: Within 150days from the date of manufacture Storage method: Avoid direct sunlight, high temperature and humidity. Manufacturer: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. 4-31-5 Honmachi, Nakano-ku, Tokyo TEL 03-3382-6021 Factory: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. Tachikawa Factory 6-49-25 Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo Allergy indication correspondence: In this product manufacturing line, products containing milk are manufactured. Since honey is used, please do not give to infants under 1 year old. [Nutritional information] Per piece Energy: 70kcal Protein: 1.6g Fat: 1.9g -saturated fatty acids：0.9ｇ -trans fatty acids：0.0ｇ Cholesterol：12.8ｇ Carbohydrates: 12.2g Salt equivalent: 0.26g

主原料の小麦粉、小豆、卵、砂糖など国産100％。さらに、東京の製品として、東京産に限りなくこだわり、東京の食材を使い東京で製造する本格的人形焼。東京都が認定する唯一の人形焼です。東京産鶏卵、東京東久留米市まぼろしの柳久保小麦、伊豆大島沖海塩、さらに利島村の椿油、 東京都産の原材料や北海道産の小豆や砂糖を使い、橘点心庵秘法の配合と製造で心を込めて焼き上げております。弊社仕様の椿油はトランス酸未検出。安心・安全にもこだわっています。餡も上品でほど良い甘さは、たちばなならではこだわり。歌舞伎、家紋、鶴亀などのかたちで、粒あん、こしあん、白あんの３種類のアソートでそれぞれお楽しみいただけます。 12個入り　外寸160㎜✖190㎜✖45㎜ 賞味期限　製造日より150日 【東京都地域特産品認証食品】 ***Scroll down to see English text.*** 【商品情報】 商品名：人形焼たちばな（箱入）6個入り 名称 ：和菓子 原材料名：小麦粉(小麦(国産))、小豆(国産）、砂糖(てん菜(国産))、いんげん豆(国産）、植物油脂（椿油（東京都利島製造))、還元水飴、、蜂蜜、みりん、醤油、寒天 （一部に小麦・卵・大豆を含む） 添加物：乳化剤（大豆由来)、膨張剤 内容量：6個 賞味期限：製造日から150日以内 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社 橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応：本製品製造ではラインでは乳を含む製品を製造しています。蜂蜜を使用していますので、１才未満の乳児には与えないでください。 【栄養成分表示】 1個あたり エネルギー：70kcal たんぱく質：1.6g 脂質：1.9g ー飽和脂肪酸：0.9ｇ ートランス脂肪酸：0.0ｇ コレステロール：12.8ｇ 炭水化物：12.2g 食塩相当量：0.26g Please enjoy Tokyo's specialty ningyo-yaki, which retains the atmosphere of the Edo period. This product is 100% domestically produced and is a certified Tokyo regional specialty food. The outside is crispy and the inside is filled with smooth and sweet red bean paste. The beautiful shape and elegant taste make it perfect as a gift or souvenir. This Ningyoyaki is made using traditional Tokyo methods. Each piece is carefully baked by the hands of craftsmen, allowing you to experience the good old Japanese culture and techniques. This boxed set of 6 pieces is perfect as a gift for a loved one or for a special event. You can feel the taste of Edo style and tradition in just one bite. Enjoy the charm of Tokyo with this Ningyoyaki. [Product information] Product name: Ningyo-yaki Tachibana (boxed) ６ pieces Name: Japanese sweets Ingredients: Flour (wheat (domestic)), adzuki beans (domestic), sugar (beet (domestic)), green beans (domestic), vegetable oil (camellia oil (manufactured in Toshima, Tokyo)), reduced starch syrup, honey, mirin, soy sauce , agar (Contains wheat, eggs, and soybeans in part) Additives: Emulsifier (soybean derived), swelling agent Contents: ６pieces Expiration date: Within 150days from the date of manufacture Storage method: Avoid direct sunlight, high temperature and humidity. Manufacturer: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. 4-31-5 Honmachi, Nakano-ku, Tokyo TEL 03-3382-6021 Factory: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. Tachikawa Factory 6-49-25 Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo Allergy indication correspondence: In this product manufacturing line, products containing milk are manufactured. Since honey is used, please do not give to infants under 1 year old. [Nutritional information] Per piece Energy: 70kcal Protein: 1.6g Fat: 1.9g -saturated fatty acids：0.9ｇ -trans fatty acids：0.0ｇ Cholesterol：12.8ｇ Carbohydrates: 12.2g Salt equivalent: 0.26g

主原料の小麦粉、小豆、卵、砂糖など国産100％。さらに、東京の製品として、東京産に限りなくこだわり、東京の食材を使い東京で製造する本格的人形焼。東京都が認定する唯一の人形焼です。東京産鶏卵、東京東久留米市まぼろしの柳久保小麦、伊豆大島沖海塩、さらに利島村の椿油、 東京都産の原材料や北海道産の小豆や砂糖を使い、橘点心庵秘法の配合と製造で心を込めて焼き上げております。弊社仕様の椿油はトランス酸未検出。安心・安全にもこだわっています。餡も上品でほど良い甘さは、たちばなならではこだわり。おめでたい鯛のかたち。粒あん、こしあん、白あんの３種類のアソートでそれぞれお楽しみいただけます。 6個入り　外寸190㎜✖245㎜✖45㎜　 賞味期限　製造日より150日 【東京都地域特産品認証食品】 ***Scroll down to see English text.*** 【商品情報】 商品名：小鯛焼（箱入）6個入り 名称 ：和菓子 原材料名：小麦粉(小麦(国産))、小豆(国産）、砂糖(てん菜(国産))、いんげん豆(国産）、植物油脂（椿油（東京都利島製造))、還元水飴、、蜂蜜、みりん、醤油、寒天 （一部に小麦・卵・大豆を含む） 添加物：乳化剤（大豆由来)、膨張剤 内容量：6個 賞味期限：製造日から150日以内 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社 橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応：本製品製造ではラインでは乳を含む製品を製造しています。蜂蜜を使用していますので、１才未満の乳児には与えないでください。 【栄養成分表示】 1個あたり エネルギー：70kcal たんぱく質：1.6g 脂質：1.9g ー飽和脂肪酸：0.9ｇ ートランス脂肪酸：0.0ｇ コレステロール：12.8ｇ 炭水化物：12.2g 食塩相当量：0.26g Kotaiyaki, which has been certified as a regional specialty of Tokyo, is a baked confectionery shaped like an auspicious sea bream. We use 100% domestically produced ingredients in pursuit of superior quality and deliciousness. Each piece of small taiyaki is carefully baked and has a crispy exterior and a moist texture on the inside. When you put it in your mouth, you will be greeted with a soft sweet aroma and nostalgic taste. A perfect dish for tea time or celebrations with family and friends. The production of small sea bream has a long history and tradition. Our craftsmen bake our products with all their heart, while adhering to ancient manufacturing methods and techniques. This is not just a baked confectionery, but a dish filled with the thoughts and joy of the people of this region. Kodaiyaki looks cute and makes you feel happy even before you eat it. It's sure to be a hit at celebrations, as a gift, or as a tea reception. Please try choosing small sea bream to accompany your special day. 6 pieces, external dimensions 190mm✖245mm✖45mm Best before date: 150 days from the date of manufacture [Tokyo regional specialty certified food] [Product information] Product Name: Small Taiyaki (boxed) 6 pieces Name: Japanese sweets Ingredients: Flour (wheat (domestic)), adzuki beans (domestic), sugar (beet (domestic)), green beans (domestic), vegetable oil (camellia oil (manufactured in Toshima, Tokyo)), reduced starch syrup, honey, mirin, soy sauce , agar (Contains wheat, eggs, and soybeans in part) Additives: Emulsifier (soybean derived), swelling agent Contents: 6 pieces Best before date: Within 100 days from date of manufacture Storage method: Avoid direct sunlight, high temperature and humidity. Manufacturer: Tachibana Dimshinan Co., Ltd. 4-31-5 Honmachi, Nakano-ku, Tokyo TEL　03-3382-6021 Manufacturer: Tachibana Dimshinan Co., Ltd. Tachikawa Factory 6-49-25 Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo Compatible with allergy indications: This product manufacturing line manufactures products containing milk. Because it contains honey, please do not give it to infants under 1 year old. [Nutritional information] per piece Energy: 70kcal Protein: 1.6g Fat: 1.9g - Saturated fatty acids: 0.9g -Trans fatty acids: 0.0g Cholesterol: 12.8g Carbohydrate: 12.2g Salt equivalent amount: 0.26g

主原料の小麦粉,卵、砂糖など国産100％。さらに、東京の製品として、東京産に限りなくこだわり、東京の食材を使い東京で製造する本格的手づりサブレ。「プレーン」 江戸小紋柄にもある銀杏（イチョウ）は、東京の都木。江戸・東京をシンボライズする樹木 としておなじみです。そのイチョウの葉をかたどった国産バター100%の香り高いサブレは、一枚一枚心を込めた手焼きの品。ほんのりとしたレモンの風味が、東京の風を感じさせます。小麦粉はまぼろしの東京産「柳久保小麦」を使用しています。添加物にも配慮。安心の一品です。 パッケージも東京藍染（ジャパンブルー）に銀杏の江戸小紋のデザイン。 環境にやさしく商品保護のためのフィルム以外、紙で包装しております。 外寸：115mm×298mm×40mm 賞味期限　製造日より150日 【東京都地域特産品認証食品】 ***Scroll down to see English text.*** 【商品情報】 商品名：東京サブレ 名称 ：洋菓子 原材料名 ：小麦粉(小麦（国産))、砂糖(てん菜（国産))、バター（生乳（国産))（乳成分を含む）、卵（国産）、レモン、蜂蜜、食塩 添加物： 内容量：8枚 賞味期限 ：製造日から150日以内 保存方法 ：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社 橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応：本製品製造ラインでは大豆を含む製品を製造しています。蜂蜜を使用していますので、１才未満の乳幼児には与えないでください。 【栄養成分表示】 1枚あたり エネルギー：59kcal たんぱく質：0.8g 脂質：2.3g 炭水化物：7.9g 食塩相当量：0.03g 100% domestically produced ingredients such as flour, eggs, and sugar. In addition, as a Tokyo product, we are particular about Tokyo products, and authentic hand-made sables made in Tokyo using Tokyo ingredients. "plane" The ginkgo biloba, which is also found in the Edo Komon pattern, is the capital tree of Tokyo. It is familiar as a tree that symbolizes Edo and Tokyo. The fragrant sable made from 100% domestically produced butter, shaped like a ginkgo leaf, is hand-baked one by one with all our heart. The faint lemon flavor makes you feel the breeze of Tokyo. The wheat flour used is “Yanagikubo Wheat” produced in Tokyo. Consider additives. It is a safe item. The package is also Tokyo indigo dyeing (Japan blue) with Edo Komon design of ginkgo. In addition to the environmentally friendly film for product protection, we use paper for packaging. External dimensions: 115mm x 298mm x 40mm Expiration date:182days from the date of manufacture [Tokyo Regional Specialty Certified Food] [Product information] Product name: Tokyo Sable Name: Western sweets Ingredients: Flour (wheat (domestic)), sugar (sugar beet (domestic)), butter (raw milk (domestic)) (contains dairy ingredients), egg (domestic), lemon, honey, salt Additive: Contents: 8 pieces Expiration date: Within 180days from the date of manufacture Storage method: Avoid direct sunlight, high temperature and humidity. Manufacturer: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. 4-31-5 Honmachi, Nakano-ku, Tokyo TEL 03-3382-6021 Factory: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. Tachikawa Factory 6-49-25 Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo Allergy display correspondence: This product production line manufactures products containing soybeans. Since honey is used, please do not give to infants under 1 year old. [Nutrition ingredient display] Per sheet Energy: 59kcal Protein: 0.8g Fat: 2.3g Carbs: 7.9g Salt equivalent: 0.03g

主原料の小麦粉、卵、砂糖、食塩など国産100％。さらに東京の食材を使い、東京で製造する東京サブレ　東京緑茶。 東久留米産の香り高いまぼろしの柳久保小麦のもっちりとした味わい。東京産の鶏卵・伊豆大島産の海塩。北海道バター100％ そして東京西多摩、瑞穂町「東京の茶工房 西村園」の貴重な東京緑茶。 こ添加物にも配慮。安心の一品です。 パッケージもさわやかな若葉をあしらった江戸小紋のデザイン。 環境にやさしく商品保護のためのフィルム以外、紙で包装しております。 外寸：115mm×298mm×40mm 賞味期限　製造日より50日 【東京都地域特産品認証食品】 ***Scroll down to see English text.*** 【商品情報】 商品名：東京サブレ　東京緑茶 名称 ：洋菓子 原材料名 ；小麦粉(小麦(国産))、砂糖(てん菜(国産))、バター（生乳(国産))、卵（国産）、緑茶（茶葉(東京産))、蜂蜜、食塩 添加物： 内容量：8枚 賞味期限：製造日から150日以内 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社　橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応：本製品製造ラインでは大豆を含む製品を製造しています。蜂蜜を使用していますので、１才未満の乳幼児には与えないでください。 【栄養成分表示】　1枚あたり エネルギー：63kcal たんぱく質：1.0g 脂質：3.1g 炭水化物：8.4g 食塩相当量：0.03g 100% domestically produced ingredients such as flour, eggs, sugar, and salt. Tokyo sable Tokyo green tea is made in Tokyo using ingredients from Tokyo. The fragrant Yanakubo wheat from Higashikurume has a chewy flavor. Chicken eggs from Tokyo and sea salt from Izu Oshima. 100% Hokkaido butter And the valuable Tokyo green tea from Nishitama, Mizuho-cho, Tokyo's tea workshop Nishimuraen. Consider this additive. It is a safe item. The package is also designed with Edo Komon, which features refreshing young leaves. In addition to the environmentally friendly film for product protection, we use paper for packaging. External dimensions: 115mm x 298mm x 40mm Expiration date: 50 days from the date of manufacture [Tokyo Regional Specialty Certified Food] [Product information] Product Name: Tokyo Sable Tokyo Green Tea Name: Western sweets Ingredients: Flour (wheat (domestic)), sugar (sugar beet (domestic)), butter (raw milk (domestic)), egg (domestic), green tea (tea leaves (Tokyo)), honey, salt Additive: Contents: 8 pieces Expiration date: Within 50 days from the date of manufacture Storage method: Avoid direct sunlight, high temperature and humidity. Manufacturer: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. 4-31-5 Honmachi, Nakano-ku, Tokyo TEL 03-3382-6021 Factory: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. Tachikawa Factory 6-49-25 Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo Allergy display correspondence: This product production line manufactures products containing soybeans. Since honey is used, please do not give to infants under 1 year old. [Nutritional information display] Per sheet Energy: 63kcal Protein: 1.0g Fat: 3.1g Carbs: 8.4g Salt equivalent: 0.03g

主原料は国産100％　（小豆、砂糖、米粉など）のもなか 石川（加賀）産の米粉の皮に一番合った北海道産の小豆を選別。 この小豆を代々伝わる秘伝の製法で炊き上げました。芳醇なかおりと上品なあまさは絶品です。添加物など使わない、安心の一品。気品のある菊花のかたち。パッケージには文化勲章にもちいられている橘花のデザインです。 外寸：115mm×298mm×40mm 賞味期限　出荷より150日 ***Scroll down to see English text.*** 【商品情報】 商品名：江戸花橘もなか ５個入り 名称 ：和菓子 原材料名：小豆（国産）、砂糖（てん菜(国産))、水飴、米粉（もち米(国産))、寒天 添加物： 内容量：５個 賞味期限：製造日から150日以内 保存方法 ：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社 橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応：:本製品製造ラインでは小麦、卵、乳、大豆を含む製品を製造しています。 【栄養成分表示】 1個あたり エネルギー：99kcal たんぱく質：2.3g 脂質：0.2g 炭水化物：25.1g 食塩相当量：0.02g The main ingredients of this monaka are 100% domestic (azuki beans, sugar, rice flour, etc.). Azuki beans from Hokkaido are selected to best match the rice flour skin from Ishikawa (Kaga). These beans are cooked using a secret recipe that has been passed down for generations. The mellow aroma and refined sweetness are superb. A safe product that does not contain any additives. The elegant chrysanthemum shape. The packaging features a tachibana flower design, which is also used on the Order of Culture. External dimensions: 115mm x 298mm x 40mm Best before date: 180 days from shipment [Product information] Product name: Edo Hana Tachibana Monaka 5 pieces Name: Japanese sweets Ingredients: Red beans (domestic), sugar (sugar beet (domestic)), starch syrup, rice flour (glutinous rice (domestic)), agar Additives: Contents: 5 pieces Best before date: Within 180 days from date of manufacture Storage method: Store away from direct sunlight, high temperatures and humidity. Manufacturer: Tachibana Dim Sum An Co., Ltd. 4-31-5 Honmachi, Nakano-ku, Tokyo TEL: 03-3382-6021 Manufacturer: Tachibana Dim Sum An Co., Ltd. Tachikawa Factory 6-49-25 Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo Allergy labeling: This product is manufactured on a production line that produces products containing wheat, eggs, milk, and soybeans. [Nutritional Information] Per piece Energy: 99kcal Protein: 2.3g Fat: 0.2g Carbohydrates: 25.1g Sodium equivalent: 0.02g

主原料の小麦粉、バター、卵、砂糖など国産100％。さらに、江戸時代から引き継がれ育てられた伝統の江戸東京野菜。その素材をふんだんに使用した江戸東京野菜ケーキ。 内藤かぼちゃ、東京産ごぼう、伝統小松菜の詰め合わせ。もちろんその他にも、東京産素材を多く使用。小麦粉は東久留米市柳久保小麦・里の空：東京産鶏卵・北海道バター100％の手作りケーキです。 【おことわり】本年度は滝野川ごぼうの収穫が少なく、弊社には入荷してきません。本年度の江戸東京野菜ケーキのごぼうは、滝野川ごぼうの種属のごぼうを使用しています。 また環境にやさしく商品保護のためのフィルム以外、紙で包装しております。 外寸：115mm×298mm×50mm 賞味期限　製造日より50日 【東京都地域特産品認証食品】 【商品情報】 商品名：江戸東京野菜ケーキ 名称 ：洋菓子 原材料名：小麦粉(小麦(国産))、バター(生乳(国産))、砂糖（てん菜(国産))、卵（国産）、かぼちゃ(東京産）、ごぼう（東京産・近隣県産）、水飴、小松菜（東京産）、醤油（大豆を含む）、みりん、ラム酒、香辛料 添加物： 内容量：5個 賞味期限：製造日から50日以内 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応 【栄養成分表示】 1個あたり エネルギー：97kcal たんぱく質：1.4g 脂質：5.2g 炭水化物：12.3g 食塩相当量：0.05g 100% domestically produced ingredients such as flour, butter, eggs, and sugar. In addition, traditional Edo-Tokyo vegetables that have been handed down and cultivated since the Edo period. Edo Tokyo vegetable cake that uses plenty of these ingredients. An assortment of Naito pumpkin, Takinogawa burdock, and traditional Japanese mustard spinach. Of course, many other materials from Tokyo are also used. Flour is Yanagikubo wheat from Higashikurume City, Sato no Sora: chicken eggs from Tokyo, and 100% Hokkaido butter. In addition to the environmentally friendly film for product protection, the product is wrapped in paper. External dimensions: 115mm x 298mm x 50mm Expiration date: 50 days from the date of manufacture [Tokyo Regional Specialty Certified Food] [Product information] Product name: Edo Tokyo vegetable cake Name: Western sweets Ingredients: Flour (wheat (domestic)), butter (raw milk (domestic)), sugar (sugar beet (domestic)), egg (domestic), pumpkin (produced in Tokyo), burdock (produced in Tokyo), starch syrup, Japanese mustard spinach (produced in Tokyo) ), soy sauce (including soybeans), mirin, rum, spices Additive: Contents: 5 pieces Expiration date: Within 50 days from the date of manufacture Storage method: Avoid direct sunlight, high temperature and humidity. Manufacturer: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. 4-31-5 Honmachi, Nakano-ku, Tokyo TEL 03-3382-6021 Factory: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. Tachikawa Factory 6-49-25 Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo Allergen indication correspondence [Nutritional information] Per piece Energy: 97kcal Protein: 1.4g Fat: 5.2g Carbs: 12.3g Salt equivalent: 0.05g

主原料の小麦粉、バター、卵、砂糖など国産100％。さらに、江戸時代から引き継がれ育てられた伝統の江戸東京野菜。 その素材をふんだんに使用した江戸東京野菜ケーキ　伝統の内藤とうがらし。もちろん、その他にも東京産素材を多く使用。小麦粉は東久留米市柳久保小麦・里の空：東京産鶏卵・北海道バター100％の手作りケーキです。また環境にやさしく商品保護のためのフィルム以外、紙で包装しております。 とうがらしは、東京都立瑞穂農芸高等学校の生徒さんたちが江戸時代から継承されている「江戸東京野菜」に登録の内藤とうがらを絶やさぬ取り組み（ＳＤＧs「生物多様性損失」）に賛同し、「瑞穂夕暮唐辛子（内藤とうがらし100％・一味）」を使用しております。 外寸：115mm×298mm×50mm 賞味期限　製造日より50日 【東京都地域特産品認証食品】 【商品情報】 商品名：江戸東京野菜ケーキ とうがらし 名称 ：洋菓子 原材料名：小麦粉（小麦(国産))、バター（生乳(国産))（乳成分を含む）、砂糖（てん菜(国産))、卵（国産）、水飴、とうがらし（東京産）、みりん、醤油（大豆を含む）、香辛料、洋酒 添加物： 内容量：5個 賞味期限：製造日から50日以内 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応： 【栄養成分表示】1個あたり エネルギー：107kcal たんぱく質：1.4g 脂質：5.8g 炭水化物：13.4g 食塩相当量：0.12g 100% domestically produced ingredients such as flour, butter, eggs, and sugar. In addition, traditional Edo-Tokyo vegetables that have been handed down and cultivated since the Edo period. An Edo-Tokyo vegetable cake made with plenty of these ingredients, traditional Naito red pepper. Of course, we also use many other materials from Tokyo. Flour is Yanagikubo wheat from Higashikurume City, Sato no Sora: chicken eggs from Tokyo, and 100% Hokkaido butter. In addition to the environmentally friendly film for product protection, the product is wrapped in paper. Togarashi supports the efforts of the students of Tokyo Metropolitan Mizuho Agricultural High School to keep the Naito pepper registered in the Edo Tokyo vegetables inherited from the Edo period (SDGs "Biodiversity loss"). We use Mizuho Yugure Chili Pepper (100% Naito Chili Pepper, Ichimi). External dimensions: 115mm x 298mm x 50mm Expiration date: 50 days from the date of manufacture [Tokyo Regional Specialty Certified Food] [Product information] Product name: Edo Tokyo vegetable cake red pepper Name: Western sweets Ingredients: Wheat flour (wheat (domestic)), butter (raw milk (domestic)), sugar (sugar beet (domestic)), egg (domestic), starch syrup, red pepper (Tokyo), mirin, soy sauce ( (including soybeans), spices, liquor Additive: Contents: 5 pieces Expiration date: Within 50 days from the date of manufacture Storage method: Avoid direct sunlight, high temperature and humidity. Manufacturer: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. 4-31-5 Honmachi, Nakano-ku, Tokyo TEL 03-3382-6021 Factory: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. Tachikawa Factory 6-49-25 Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo Allergen display support: [Nutritional information] Per piece Energy: 107kcal Protein: 1.4g Fat: 5.8g Carbs: 13.4g Salt equivalent: 0.12g

主原料の小麦粉、小豆、卵、バター、砂糖など国産100％。さらに、東京の製品として、東京産に限りなくこだわり、東京の食材を使い東京で製造する本格的どらやきとサブレ。 まぼろしの東京産「柳久保小麦」が見事に復活を遂げ、もっちりとした粘りが生きる特別な生地の配合により、風味豊かなどら焼きが生まれました。江戸三大横丁に数えられた鍋屋横丁に新たな"江戸の伝統”を根づかせる心意気でひとつひとつ花橘の紋を焼き付けております。 江戸小紋柄にもある銀杏（イチョウ）は、東京の都木。江戸・東京をシンボライズする樹木 としておなじみです。そのイチョウの葉をかたどった国産バター100%の香り高いサブレは、一枚一枚心を込めた手焼きの品。ほんのりとしたレモンの風味が、東京の風を感じさせます。 パッケージは「環境にやさしい」を目指し、商品を保護のための，個装フィルム以外、一切使用しておりません また環境にやさしく商品保護のためのフィルム以外、紙で包装しております 外寸：210mm×298mm×35mm 【東京都地域特産品認証食品】の詰合せ 賞味期限　どら焼き 製造日より30日 　　　　　サブレ　 製造日より150日 【商品情報】 商品名 どらやき+サブレ　詰合せ 名称 和・洋菓子 原材料名 どら焼：卵（国産）、砂糖（てん菜(国産))、小麦粉（小麦(国産))、小豆（国産）、蜂蜜、みりん、醤油（大豆を含む）、植物油 サブレ：小麦粉（小麦(国産))、砂糖（てん菜(国産))、バター（生乳(国産))、卵（国産）、レモン、蜂蜜、食塩 添加物：どらやき膨張剤 内容量：4個と8枚 賞味期限 どらやき製造日から30日以内 サブレ製造日から150日 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応：蜂蜜を使用していますので、１才未満の乳幼児には与えないでください。 【栄養成分表示】 どらやき、1個あたり エネルギー：197kcal たんぱく質：5.4g 脂質：2.7g 炭水化物：40.2g 食塩相当量：0.3g 【栄養成分表示】サブレ、1枚あたり エネルギー：59kcal たんぱく質：0.8g 脂質：2.9g 炭水化物：7.9g 食塩相当量：0.03g

主原料の小麦粉、小豆、卵、砂糖など国産100％。さらに、東京の製品として、東京産に限りなくこだわり、東京の食材を使い東京で製造する本格的どらやき.。 まぼろしの東京産「柳久保小麦」が見事に復活を遂げ、もっちりとした粘りが生きる特別な生地の配合により、風味豊かなどら焼きが生まれました。江戸三大横丁に数えられた鍋屋横丁に新たな"江戸の伝統”を根づかせる心意気でひとつひとつ花橘の紋を焼き付けています. 最中の皮は伝統の加賀種を、餡は厳選した北海道産の小豆を使用。橘点心庵の秘伝の配合の餡に仕上げてあります。国産の原料にこだわりました。 もち米を原料した「パリッと」した舌触りと上品な餡のハーモニーをお楽しみいただけます。パッケージには文化勲章にももちいられている花橘をデザインしております。 また環境にやさしく商品保護のためのフィルム以外、紙で包装しております。 外寸：210mm×298mm×35mm 賞味期限　どら焼き　出荷より30日 　　　　　もなか　　出荷より150日 【商品情報】 商品名：江戸花橘 どら焼+もなか　詰合せ 名称 ：和菓子 原材料名 ：どら焼：卵（国産）、砂糖（てん菜(国産))、小麦粉（小麦(国産))、小豆（国産）、蜂蜜、みりん、醤油（大豆を含む）、植物油 もなか：小豆（国産）、砂糖（てん菜(国産))、水飴、米粉（もち米(国産)) 添加物：どらやき：膨張剤 内容量：どらやき4個　もなか5個 賞味期限：製造日から30日以内（どらやき） 製造日から150日以内（もなか） 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社 橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応：本製品製造ラインでは乳、ごまを含む製品を製造しています。蜂蜜を使用していますので、１才未満の乳幼児には与えないでください。 【栄養成分表示】 どらやき1個あたり エネルギー：197kcal たんぱく質：5.4g 脂質：2.7g 炭水化物：60.2g 食塩相当量：0.3g 【栄養成分表示】もなか1個あたり エネルギー：99kcal たんぱく質：2.3g 脂質：0.2g 炭水化物：25.1g 食塩相当量：0.02g

主原料の小麦粉、卵、砂糖など国産100％。さらに、東京の製品として、東京産に限りなくこだわり、東京の食材を使い東京で製造する本格的手づりサブレ。「プレーン詰合せ」 江戸小紋柄にもある銀杏（イチョウ）は、東京の都木。江戸・東京をシンボライズする樹木 としておなじみです。そのイチョウの葉をかたどった国産バター100%の香り高いサブレは、一枚一枚心を込めた手焼きの品。ほんのりとしたレモンの風味が、東京の風を感じさせます。小麦粉はまぼろしの東京産「柳久保小麦」を使用しています。添加物にも配慮。安心の一品です。 また環境にやさしく商品保護のためのフィルム以外、紙で包装しております。 外寸：210mm×298mm×35mm 賞味期限　製造日より150日 【東京都地域特産品認証食品】 【商品情報】 商品名：東京サブレ 名称 ：洋菓子 原材料名 ：小麦粉(小麦（国産))、砂糖(てん菜（国産))、バター（生乳（国産))、卵（国産）、レモン、蜂蜜、食塩 添加物： 内容量：16枚 賞味期限 ：製造日から150日以内 保存方法 ：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社 橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応：本製品製造ラインでは大豆を含む製品を製造しています。蜂蜜を使用していますので、１才未満の乳幼児には与えないでください。 【栄養成分表示】 1枚あたり エネルギー：59kcal たんぱく質：0.8g 脂質：2.3g 炭水化物：7.9g 食塩相当量：0.03g

主原料の小麦粉、卵、砂糖など国産100％。さらに、東京の製品として、東京産に限りなくこだわり、東京の食材を使い東京で製造する本格的手づりサブレ。「プレーンと東京緑茶の詰合プレーン：江戸小紋柄にもある銀杏（イチョウ）は、東京の都木。江戸・東京をシンボライズする樹木 としておなじみです。そのイチョウの葉をかたどった国産バター100%の香り高いサブレは、一枚一枚心を込めた手焼きの品。ほんのりとしたレモンの風味が、東京の風を感じさせます。小麦粉はまぼろしの東京産「柳久保小麦」を使用しています。 東京緑茶：そして東京西多摩、瑞穂町「東京の茶工房 西村園」の貴重な東京緑茶。 添加物にも配慮。安心の一品です。 また環境にやさしく商品保護のためのフィルム以外、紙で包装しております。 【東京都地域特産品認証食品】の詰合せ 外寸：210mm×298mm×35mm 賞味期限　出荷より150日 【商品情報】 商品名：東京サブレ 名称 ：洋菓子 原材料名 ：小麦粉(小麦（国産))、砂糖(てん菜（国産))、バター（生乳（国産))（乳成分を含む）、卵（国産）、レモン、蜂蜜、食塩 添加物： 内容量：8枚 賞味期限 ：製造日から150日以内 保存方法 ：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社 橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応：本製品製造ラインでは大豆を含む製品を製造しています。蜂蜜を使用していますので、１才未満の乳幼児には与えないでください。 【栄養成分表示】 1枚あたり エネルギー：59kcal たんぱく質：0.8g 脂質：2.3g 炭水化物：7.9g 食塩相当量：0.03g 【商品情報】 商品名：東京サブレ　東京緑茶 名称 ：洋菓子 原材料名 ；小麦粉(小麦(国産))、砂糖(てん菜(国産))、バター（生乳(国産))、卵（国産）、緑茶（茶葉(東京産))、蜂蜜、食塩 添加物： 内容量：8枚 賞味期限：製造日から150日以内 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社　橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応：本製品製造ラインでは大豆を含む製品を製造しています。蜂蜜を使用していますので、１才未満の乳幼児には与えないでください。 【栄養成分表示】　1枚あたり エネルギー：63kcal たんぱく質：1.0g 脂質：3.1g 炭水化物：8.4g 食塩相当量：0.03g

主原料の小麦粉、バター、卵、砂糖など国産100％。さらに、江戸時代から引き継がれ育てられた伝統の江戸東京野菜。その素材をふんだんに使用した江戸東京野菜ケーキ。 内藤かぼちゃ・とうがらし、滝野川ごぼう、伝統小松菜の詰め合わせ。もちろんその他にも、東京産素材を多く使用。小麦粉は東久留米市柳久保小麦・里の空：東京産鶏卵・さらに北海道バター100％の手作りケーキです。とうがらしは、東京都立瑞穂農芸高等学校の生徒さんたちが江戸時代から継承されている「江戸東京野菜」に登録の内藤とうがらを絶やさぬ取り組み（ＳＤＧs「生物多様性損失」）に賛同し、「瑞穂夕暮唐辛子（内藤とうがらし100％・一味）」を使用しております。 また環境にやさしく商品保護のためのフィルム以外、紙で包装しております。 外寸：210mm×298mm×35mm 賞味期限　製造日より50日 【東京都地域特産品認証食品】 【商品情報】 商品名：江戸東京野菜ケーキ　詰合せ 名称 ：洋菓子 原材料名：小麦粉（小麦(国産))、バター（生乳(国産))、砂糖（てん菜(国産))、卵(国産)、かぼちゃ(東京産）、ごぼう（東京産）、水飴、小松菜(東京産）、醤油（大豆を含む）、とうがらし(東京産）、みりん、ラム酒、香辛料、 添加物： 内容量：10個（とうがらし５個、ごぼう２個、かぼちゃ２個、小松菜１個） 賞味期限：製造日から50日以内 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社 橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応： 【栄養成分表示】 1個あたり エネルギー：95.7kcal たんぱく質：1.4g 脂質：5.1g 炭水化物：12.1g 食塩相当量：0.08g

主原料の小麦粉、卵、砂糖など国産100％。さらに、東京の製品として、東京産に限りなくこだわり、東京の食材を使い東京で製造する本格的手づりサブレ。「プレーンと東京緑茶の詰合プレーン：江戸小紋柄にもある銀杏（イチョウ）は、東京の都木。江戸・東京をシンボライズする樹木 としておなじみです。そのイチョウの葉をかたどった国産バター100%の香り高いサブレは、一枚一枚心を込めた手焼きの品。ほんのりとしたレモンの風味が、東京の風を感じさせます。小麦粉はまぼろしの東京産「柳久保小麦」を使用しています。 東京緑茶：そして東京西多摩、瑞穂町「東京の茶工房 西村園」の貴重な東京緑茶。 添加物にも配慮。安心の一品です。 また環境にやさしく商品保護のためのフィルム以外、紙で包装しております。 【東京都地域特産品認証食品】の詰合せ 外寸：210mm×298mm×35mm 賞味期限　出荷より150日 【商品情報】 商品名：東京サブレ 名称 ：洋菓子 原材料名 ：小麦粉(小麦（国産))、砂糖(てん菜（国産))、バター（生乳（国産))（乳成分を含む）、卵（国産）、レモン、蜂蜜、食塩 添加物： 内容量：8枚 賞味期限 ：製造日から150日以内 保存方法 ：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社 橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応：本製品製造ラインでは大豆を含む製品を製造しています。蜂蜜を使用していますので、１才未満の乳幼児には与えないでください。 【栄養成分表示】 1枚あたり エネルギー：59kcal たんぱく質：0.8g 脂質：2.3g 炭水化物：7.9g 食塩相当量：0.03g 【商品情報】 商品名：東京サブレ　東京緑茶 名称 ：洋菓子 原材料名 ；小麦粉(小麦(国産))、砂糖(てん菜(国産))、バター（生乳(国産))、卵（国産）、緑茶（茶葉(東京産))、蜂蜜、食塩 添加物： 内容量：8枚 賞味期限：製造日から150日以内 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社　橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応：本製品製造ラインでは大豆を含む製品を製造しています。蜂蜜を使用していますので、１才未満の乳幼児には与えないでください。 【栄養成分表示】　1枚あたり エネルギー：63kcal たんぱく質：1.0g 脂質：3.1g 炭水化物：8.4g 食塩相当量：0.03g 【真池坊家元 阪本 澄】 多くの流派がある華道のなかで、真池坊（しんいけのぼう）という流派で花を生けております。池坊の歴史は古く、室町時代に池坊専慶が聖徳太子が創建したとされている六角堂にて花を生けたことが華道 の始まりとされております。その後、池坊は5つの流派にのれん分けをされました。その5つのうちの1つが、あおによし奈良発祥の真池坊です。現在、東京・大阪・奈良に教室を持ち、海外や国内で多くの人に花を生けることの素晴らしさを伝授いたしております。 商品名：（アーテイフィシャルフラワー　）紅白 菊花 外寸：200㎜✕直径150㎜ お花にも個性があります。色の濃淡、姿、器なと写真と異なる場合があります。あらかじめご了承ください。 真池坊家元 阪本 澄（東京・西新宿 花真 代表） TEL080-4373-4811 東京都新宿区西新宿4-9-4-302

真池坊家元 阪本 澄】 多くの流派がある華道のなかで、真池坊（しんいけのぼう）という流派で花を生けております。池坊の歴史は古く、室町時代に池坊専慶が聖徳太子が創建したとされている六角堂にて花を生けたことが華道 の始まりとされております。その後、池坊は5つの流派にのれん分けをされました。その5つのうちの1つが、あおによし奈良発祥の真池坊です。現在、東京・大阪・奈良に教室を持ち、海外や国内で多くの人に花を生けることの素晴らしさを伝授いたしております。 商品名：プリザーブドフラワー（生花に特殊な技術を用いて枯れない様に加工を施した製品） 外寸：105㎜π お花にも個性があります。色の濃淡、姿、器なと写真と異なる場合があります。あらかじめご了承ください。 真池坊家元 阪本 澄（花真 代表） TEL080-4373-4811 奈良県橿原市四条町803-3 【江戸花橘 どら焼　5個入り】 主原料の小麦粉、小豆、卵、砂糖など国産100％。さらに、東京の製品として、東久留米市:柳久保小麦粉、立川市：ブランド鶏卵など、東京産に限りなくこだわり、東京の食材を使い東京で製造する本格的どらやき。「あずき粒あん詰合せ」 また環境にやさしく商品保護のためのフィルム以外、紙で包装しております。【 東京都地域特産品認証食品】 外寸： 賞味期限　製造日より30日 【商品情報】 商品名：江戸花橘どら焼き（粒あん）5個入り 名称 :和菓子 原材料名：卵(国産）、砂糖(てん菜(国産))、小麦粉(小麦（国産))、小豆(国産）、蜂蜜、みりん、醤油（大豆を含む）、植物油 添加物：膨張剤 内容量：5個 賞味期限：製造日から30日以内 保存方法：直射日光、高温多湿を避けて保存してください。 製造者：株式会社 橘点心庵 東京都中野区本町4-31-5 TEL　03-3382-6021 製造所：株式会社 橘点心庵 立川工場 東京都立川市富士見町6-49-25 アレルギー表示対応：本製品製造ラインでは乳、ごまを含む製品を製造しています。蜂蜜を使用していますので、１才未満の乳児には与えないでください。 【栄養成分表示】 1個あたり エネルギー：197kcal たんぱく質：5.4g 脂質：2.7g 炭水化物：40.2g 食塩相当量：0.3g ［Shin Ikenobo Iemoto Sakamoto Sumi] Among the many schools of flower arrangement, I arrange flowers in a school called Shinikenobo. Ikenobo has a long history, and flower arrangement is said to have started in the Muromachi period when Senkei Ikenobo arranged flowers at Rokkakudo, which is said to have been built by Prince Shotoku. After that, Ikenobo was divided into five schools. One of the five is Maikenobo, the birthplace of Aoyoshi Nara. Currently, we have classes in Tokyo, Osaka, and Nara, and teach many people in Japan and overseas the wonders of arranging flowers. Product name: Preserved flowers Outer size: 105mmπ Flowers also have their own personality. The shade of color, appearance, and vessel may differ from the photo. Please note. Maikebo Iemoto Sakamoto Sumi (Hanashin representative) TEL080-4373-4811 803-3 Shijomachi, Kashihara City, Nara Prefecture Japan [Edo Hanachibana Dorayaki 5 pieces] 100% domestically produced ingredients such as wheat flour, adzuki beans, eggs and sugar. In addition, as Tokyo products, Higashikurume City: Yanagikubo Flour, Tachikawa City: branded eggs, etc. We are particular about Tokyo products, and authentic dorayaki made in Tokyo using Tokyo ingredients. "Assorted red bean paste" In addition to the environmentally friendly film for product protection, the product is wrapped in paper. [Tokyo Regional Specialty Certified Food] External dimensions: Expiration date: 30 days from the date of manufacture [Product information] Product name: Edo Hanachibana Dorayaki (grain bean paste) 5 pieces Name: Japanese sweets Ingredients: Egg (domestic), sugar (sugar beet (domestic)), wheat flour (wheat (domestic)), adzuki bean (domestic), honey, mirin, soy sauce (contains soybeans), vegetable oil Additives: Expanding agent Contents: 5 pieces Expiration date: Within 30 days from the date of manufacture Storage method: Avoid direct sunlight, high temperature and humidity. Manufacturer: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. 4-31-5 Honmachi, Nakano-ku, Tokyo TEL 03-3382-6021 Factory: Tachibana Tenshinan Co., Ltd. Tachikawa Factory 6-49-25 Fujimi-cho, Tachikawa-shi, Tokyo Allergen labeling correspondence: This product production line manufactures products containing milk and sesame. Since honey is used, please do not give to infants under 1 year old. [Nutritional information] Per piece Energy: 197kcal Protein: 5.4g Fat: 2.7g Carbs: 40.2g Salt equivalent: 0.3g

Our confections are made with choice Japanese ingredients, especially ones sourced from the Tokyo area. No matter where you look in Japan, you will never find anything like them. ur Tokyo confections are made with safe and reliable domestic ingredients with a special emphasis on procuring local Tokyo ingredients. Our Ningyoyaki is a popular Tokyo souvenir. Using top-quality adzuki red beans from Hokkaido, we offer three different varieties: koshian, or smooth red bean paste; tsubuan, or whole-bean red bean paste; and shiroan, or white bean paste. The ningyoyaki come in a variety of shapes, including the Seven Gods of Fortune, cranes, turtles, and various flowers. The crane and turtle are also symbols of good fortune and longevity in Japan. The ningyoyaki is sweet, complemented by the chewy dough. 12servings per conntainer servin size 1cake(22g) ingredients: Egg, Flour, Sugar, Red bean, Kidney bean, Hydrogenated Starch Hydrolysates, Palm oil, Honey, Sweet sake, Soy sauce (defatted soybeans, flour), Agar, Emulsifier (soy), Sodium bicarbonate 【US FDA Facility Registration】 TACHIBANA TENSHIN CO.LTD 4-31-5 HONCHO SHINNAKANODAIYAMONDOMANSHON101 NAKANO-KU, TOKYO 164-0012 JAPAN 登録番号：　15543354064